arrange trong Tiếng Việt, dịch, câu ví dụ

Phép dịch "arrange" trở thành Tiếng Việt

sắp xếp, tổ chức triển khai, thu xếp là những bạn dạng dịch tiên phong hàng đầu của "arrange" trở thành Tiếng Việt. Câu dịch mẫu: I think I can arrange that. ↔ Tôi suy nghĩ tôi rất có thể bố trí việc bại.

• sự sắp xếp trước · sự bố trí trước · sự sắp xếp trước · sự thu xếp trước

• thay ñoåi veà lôïi töùc, taøi saûn, soá ngöôøi soáng công cộng vaø ngân sách nhập gia ñình

• sắp xếp · sắp đặt · thu xếp

• lo liệu

• sự chuẩn chỉnh bị · thu xếp

• bàn soạn · bàn tính

• söï saép xeáp ñôøi soáng nhập gia ñình

• sắp đặt · thu xếp

Those who are unable to tướng serve as auxiliary pioneers have frequently arranged to tướng spend more time in the preaching work as congregation publishers.

Những ai ko thể thực hiện người tiền phong phụ trợ đang được thông thường thu xếp nhằm để nhiều thì giờ rộng lớn cho tới việc làm rao giảng với tư cơ hội người công tía hội thánh.

Some of the tracks are new arrangements of music featured in the Kanon visual novel.

Một số nhạc phẩm là những phiên bạn dạng cải biên mới mẻ kể từ những track đặc thù nhập visual novel Kanon.

Seemingly, then, this arrangement “should eliminate poor matches and make subsequent marriages more stable,” notes the Journal.

Như vậy, theo đuổi tờ báo bên trên, thoạt coi, phương pháp này nhường nhịn như thể cơ hội “loại vứt được những cặp ko hòa thích hợp và hùn hôn nhân gia đình của những cặp tiếp cận kết duyên được vững chắc hơn”.

Material can be arranged in a variety of ways that are logical.

Tài liệu rất có thể được sắp xếp phải chăng vì chưng rất nhiều cách không giống nhau.

I'm arranging for your release.

Tôi đang được sắp xếp cho tới việc phóng quí bà.

If there are some who have not yet received a shepherding Gọi, the elders should arrange to tướng visit them well before April ends.

Nếu với ai không được viếng thăm hỏi, những trưởng lão nên sắp đặt nhằm thăm hỏi bọn họ trước lúc tháng tư xong xuôi.

We could arrange to tướng have you carried.

Chúng thần rất có thể sắp xếp cho những người khênh ngài lên.

A không tính tiền trang chính Bible study can be arranged by writing the publishers of this magazine.

Xem thêm: Câu ví dụ,định nghĩa và cách sử dụng của"Arrange"

Bạn rất có thể ghi chép thư cho tới Hội Tháp Canh (Watch Tower Society), người sử dụng địa điểm điểm trang 2, nhằm sắp xếp cho mình một cuộc học hỏi và chia sẻ Kinh-thánh không lấy phí tận nơi.

It became sánh outrageous, the whole situation, that in fact a commission of inquiry was appointed, and it reported in 1982, 30 years ago it reported -- the Ballah Report -- 30 years ago, and immediately the government- to- government arrangements were stopped.

Toàn cỗ yếu tố trở thành nguy hiểm rộng lớn Khi thực tiễn một Ủy ban khảo sát được lập đi ra, và report rằng nhập năm 1982, 30 năm về trước -- bài xích report Ballah -- 30 năm trước đó, và ngay lập tức ngay tắp lự, sự dàn xếp Một trong những cơ quan chỉ đạo của chính phủ ngừng sinh hoạt,

Today, this arrangement is considered paraphyletic as indicated by mtDNA cytochrome b sequence analysis, and Parus is best restricted to tướng the Parus major—Parus fasciiventer clade, and even the latter species' closest relatives might be considered a distinct genus.

Hiện ni, loại sắp xếp này được xem như là cận ngành như được đã cho thấy vì chưng phân tách chuỗi mtDNA cytochrome b và chi Parus cực tốt nên giới hạn nhập nhánh Parus major - Parus fasciiventer, và thậm chí còn những bọn họ mặt hàng thân thiện nhất của loại loại nhị thưa bên trên rất có thể được đánh giá như thể chi khác lạ .

The giảm giá with the then-Football Conference was a revenue sharing arrangement whereby clubs received 50% of revenue from subscriptions, on top of the normal rights fee paid by the broadcaster, once the costs of production were met.

Hợp đồng với Football Conference là thỏa thuận phân chia lợi tức đầu tư thông qua đó những CLB được trao 50% tổng lợi tức đầu tư kể từ chi phí quyên hùn, thêm nữa chi phí bạn dạng quyền trả vì chưng trừng trị thanh viên một Khi đang được giá chỉ phát triển đang được đầy đủ.

(Exodus 16:29, 30) Later, Jehovah showed how exclusive this arrangement was, stating: “Between bủ and the sons of Israel it is a sign to tướng time indefinite.” —Exodus 31:17.

Về sau Đức Giê-hô-va đang được cho biết thêm sự sắp đặt này còn có tính cơ hội riêng biệt cho tới dân Y-sơ-ra-ên Khi Ngài bảo: “Ấy là 1 vết đời đời kiếp kiếp cho tới tớ nằm trong dân Y-sơ-ra-ên” (Xuất Ê-díp-tô Ký 31:17).

If we vì thế not harmonize our lives with this fact, then all the arranging of our lives to tướng conform to tướng clocks or to tướng calendars will eventually prove to tướng be useless.

Nếu tất cả chúng ta ko sinh sống phù phù hợp với sự khiếu nại bại thì toàn bộ từng sự sắp đặt nhập cuộc sống của tất cả chúng ta theo đuổi đồng hồ đeo tay hoặc lịch tiếp tục từ từ trầm trồ không có tác dụng.

(Hebrews 8:1-5) That temple is the arrangement for approaching God in worship on the basis of Jesus Christ’s ransom sacrifice. —Hebrews 9:2-10, 23.

Đền thờ này là việc sắp đặt nhằm lại gần Đức Chúa Trời nhập sự thờ phượng địa thế căn cứ bên trên sự quyết tử thực hiện giá chỉ chuộc của Giê-su Christ (Hê-bơ-rơ 9:2-10, 23).

They are modest, clean, and well-arranged, reflecting dignity in appearance.

Đây là những điểm từ tốn, thật sạch và ngăn nắp, tạo ra vẻ chỉnh tề.

A key feature of the contract was the technology transfer arrangement.

Một Điểm sáng chủ yếu của thích hợp đồng là việc sắp xếp fake phó technology.

David looked to tướng Jehovah as the real King of Israel, sánh he arranged for the Ark, which symbolized God’s presence, to tướng be brought into the đô thị.

Vì coi Đức Giê-hô-va là vị Vua thiệt của Y-sơ-ra-ên, nên ông sắp đặt đem hòm phó ước, biểu tượng cho việc hiện hữu của Đức Chúa Trời, về Giê-ru-sa-lem.

The Passeri, though, can be made monophyletic by moving some families about, but the "clean" three-superfamily-arrangement has turned out to tướng be far more complex and it is uncertain whether future authors will stick to tướng it.

Nhóm Passeri, ngược lại, rất có thể phát triển thành đơn ngành bằng phương pháp fake chuồn một vài ba bọn họ, tuy nhiên cơ hội sắp xếp 3 siêu bọn họ "sạch" lại hóa đi ra là phức tạp rộng lớn và một điều ko chắc hẳn rằng là những người sáng tác nhập sau này tiếp tục dính vào bại hay là không.

What are the arrangements for the noon break, and how is this beneficial?

Nên sắp đặt thế nào là cho tới giờ ngủ trưa, và quyền lợi đi ra sao?

Sometimes he thought that the next time the door opened he would take over the family arrangements just as he had earlier.

Đôi Khi ông cho là thời hạn sau, góc cửa ngỏ đi ra ông tiếp tục tổ chức mái ấm gia đình sắp xếp cũng như ông đang được với trước bại.

I spent four years trying to tướng arrange your release.

Tôi đang được dành riêng 4 năm sắp xếp cho tới cậu được thả tự tại.

Invite the service overseer to tướng review the arrangements for the meetings for field service during August.

Mời giám thị công tác làm việc cho biết thêm sắp đặt về những buổi group họp rao giảng nhập mon 8.

Where necessary and possible, these brothers arrange to tướng be on the scene and help to tướng manage the problem.

Nơi nào là cần thiết và rất có thể được, những anh này thu xếp nhằm xuất hiện bên trên địa điểm và hùn ứng phó với yếu tố.

The size, number, and arrangement of the melanosomes vary between racial groups, but while the number of melanocytes can vary between different body toàn thân regions, their numbers remain the same in individual body toàn thân regions in all human beings.

Xem thêm: KIU là gì? -định nghĩa KIU

Kích thước, con số và sắp xếp những melanosomes không giống nhau Một trong những chủng tộc, song mặc dù con số tế bào hắc tố rất có thể thay cho thay đổi không giống nhau thân thiện vùng khung hình, con số của bọn chúng giống như nhau ở toàn bộ những vùng bên trên toàn bộ quý khách.

(Ephesians 1:22; Revelation 1:12, 13, 20; 2:1-4) In the meantime, if we follow the fine example phối by Stephanas, Fortunatus, and Achaicus and continue to tướng labor in the service of our brothers, we too will be loyally supporting the congregation arrangement, building up our brothers, and ‘inciting them to tướng love and fine works.’—Hebrews 10:24, 25.

Trong Khi mong chờ, nếu như tất cả chúng ta theo đuổi gương chất lượng của Sê-pha-na, Phốt-tu-na và A-chai-cơ và nối tiếp chịu thương chịu khó đáp ứng những đồng đội, tất cả chúng ta cũng tiếp tục trung thành với chủ cỗ vũ sự sắp đặt của hội thánh, kiến thiết đồng đội và ‘khuyên-giục bọn họ về lòng yêu-thương và việc tốt-lành’ (Hê-bơ-rơ 10:24, 25).