Chuyến Bay Chuyển Tiếp Tiếng Anh Là Gì? - Xe Tải Thành Hưng

Trong Tiếng Anh, chuyến cất cánh gửi tiếp là Connecting Flight, có phiên âm cách gọi là /kəˈnek.tɪŋ flaɪt/.

Xem thêm: Mã bưu điện Thành phố Hải Dương - Hải Dương | Tra mã bưu chính, Zip code, Postal Code

Bạn đang xem: Chuyến Bay Chuyển Tiếp Tiếng Anh Là Gì? - Xe Tải Thành Hưng

Chuyến cất cánh gửi tiếp “Connecting Flight” là một trong những loại chuyến cất cánh nhưng mà quý khách cần thiết triển khai tối thiểu một phiên giới hạn bên trên một hoặc nhiều trường bay trước lúc đến đích sau cuối. Trong quy trình này, quý khách cần thiết thay cho thay đổi máy cất cánh và triển khai những giấy tờ thủ tục đánh giá và lên máy cất cánh mới mẻ.

Dưới đấy là một vài kể từ đồng nghĩa tương quan với “chuyến cất cánh gửi tiếp” và cơ hội dịch quý phái giờ đồng hồ Anh:

1. Connecting flight – Chuyến cất cánh gửi tiếp
2. Transit flight – Chuyến cất cánh gửi tiếp
3. Layover flight – Chuyến cất cánh gửi tiếp
4. Transfer flight – Chuyến cất cánh gửi tiếp
5. Stopover flight – Chuyến cất cánh gửi tiếp
6. Indirect flight – Chuyến cất cánh ko thẳng
7. Multi-leg flight – Chuyến cất cánh nhiều chặng
8. Interconnected flight – Chuyến cất cánh liên kết
9. Joint flight – Chuyến cất cánh chung
10. Hopper flight – Chuyến cất cánh nhảy

Dưới đấy là 10 kiểu mẫu câu với chữ “Connecting Flight” với tức thị “máy cất cánh gửi tiếp” và dịch quý phái giờ đồng hồ Việt:

1. I have a connecting flight in Chicago before I reach my final destination. => Tôi với chuyến cất cánh gửi tiếp bên trên Chicago trước lúc đến điểm đích sau cuối.
2. After a short layover, I’ll catch my connecting flight đồ sộ London. => Sau một khoảng tầm thời hạn ngắn ngủi mong chờ, tôi tiếp tục lên chuyến cất cánh gửi tiếp cho tới Luân Đôn.
3. Make sure you leave enough time between your connecting flights đồ sộ avoid rushing. => Hãy đáp ứng nhằm lại đầy đủ thời hạn trong những chuyến cất cánh gửi tiếp nhằm tách vội vàng.
4. The airline provided assistance for passengers with tight connections between connecting flights. => Hãng mặt hàng ko cung ứng sự tương hỗ mang đến quý khách với thời hạn chuyển tiếp hẹp trong những chuyến bay.
5. Due đồ sộ a delay on the first leg of my journey, I missed my connecting flight. => Do trễ chuyến cất cánh thứ nhất của hành trình dài, tôi tiếp tục lỡ chuyến cất cánh gửi tiếp.
6. Our tour package includes accommodations during layovers between connecting flights. => Gói tour của công ty chúng tôi bao hàm vị trí ở nhập thời hạn mong chờ trong những chuyến cất cánh gửi tiếp.
7. Passengers can relax in the airport lounge during their layover between connecting flights. => Hành khách hàng rất có thể thư giãn và giải trí bên trên chống hóng trường bay nhập thời hạn mong chờ trong những chuyến cất cánh gửi tiếp.
8. The airline offers a seamless experience for travelers with smooth connections between connecting flights. => Hãng mặt hàng ko cung ứng thưởng thức ngay tắp lự mạch mang đến những người dân cút du ngoạn với việc liên kết láng trong những chuyến cất cánh gửi tiếp.
9. We had a tight connection, but luckily our connecting flight was delayed, giving us enough time đồ sộ board. => Chúng tôi có tầm khoảng thời hạn gửi tiếp hẹp, tuy nhiên như ý thay cho, chuyến cất cánh gửi tiếp của công ty chúng tôi bị trễ, đầy đủ thời hạn nhằm lên máy cất cánh.
10. The travel agent suggested booking a longer layover đồ sộ allow for any potential delays between connecting flights. => Đại lý du ngoạn khuyến nghị đặt điều một khoảng tầm thời hạn mong chờ dài ra hơn để sở hữu thời hạn dự trữ mang đến ngẫu nhiên trễ hứa này trong những chuyến cất cánh gửi tiếp.